Some thoughts out loud.
Почему-то, в фильмах\сериалах\играх\историях, я всегда воспринимал предсмертное восклицание "Нет!" как типичное и пустое. Даже как слабость характера, недовольный и слабый вскрик, беспомощное попытка ухватить последнюю безнадежную надежду (извиняюсь за каламбур) на неизбежную смерть.
Но на этот раз, читая отрывок из книги, где в средние века губернатор обвинил женщину в грехе соблазна и проституции перед публикой, а по её словам она лишь отказала возлежать с ним самим. Перед её публичной казнью (вся сцена в целом еще и указывает аморальность толпы и жажду зрелища, закрывая при этом глаза на муку и даже убийство других. Но данная мысль не об этом.) никто не слушал её слова, а после обвинения самим губернатором Иерусалима Мадж Аддином, у неё даже не было времени крикнуть "нет", как он вознес меч и вогнал его в её желудок.
Мысль в том, что именно тут, как никогда ранее для меня крик (пусть тут он и не озвучен) "Нет!" перед неизбежной смертью показался очень ярким. Это пара моментов до смерти. У тебя нет способности объяснить свою невиновность, свою правоту, открыть убийце или толпе глаза на несправедливость. Нет времени физически предотвратить неизбежную гибель. Все твои физические скиллы, всё чего ты добился в жизни и то как ты владеешь языком и то как способен мыслить уже не могут тебе помочь и всё что тебе остается, это одним единым словом выразить несогласие с происходящем в этой ситуации, с этим миром, с тобой - "Нет!".